Excerpts from “Danzare Staccioli,” the project that focuses on the encounter between dance and the works of sculptor Mauro Staccioli in the city of Volterra.